Удобнее всего добираться до озера Бохинь со словенской столицы Любляны. Автобусы отправляются с центрального автовокзала города с интервалом примерно в один час. Расстояние в 86 километров автобусы преодолевают примерно за два часа. Первый автобусный рейс отправляется около шести утра, а последний примерно в 9 вечера, так что необходимость ехать на такси может возникнуть только в вечернее время, а в остальном не вижу смысла переплачивать. Билет стоит в районе 9-10 евро.
Познакомиться с актуальным расписанием, а также забронировать билеты можно на сайте перевозчика Alpetour (www.alpetour.si.).
Есть еще вариант с электричкой, но он не очень удобный, так как от ж/д станции вам придется преодолевать еще восемь километров (на такси или автобусе). По времени поездка на электрички получается существенно дольше и дороже.
