Постоянная улыбка на лице и много веселья у американцев вызывает всегда много вопросов и не только у наших туристов. Ученые проводили исследования и выяснили, что приток иммигрантов и национальные культурные ценности влияют на выражения лиц местного населения. Америка всегда была привлекательной страной для иммигрантов, а незнание языка нередко заменяла американская улыбка в 32 зуба. В нашей стране такую улыбку скорее назовут лошадиной, а у американцев это признак хорошего к тебе расположения. Так же, по мнению ученых в более стабильных странах люди больше улыбаются и приветливее относятся к незнакомым людям.
В нашей стране улыбка никогда не была проявлением вежливости к незнакомым людям, а у американцев улыбка значить вежливое доброжелательное отношения к людям. Мы больше улыбаемся своим близким и родственникам, а американцы всем подряд. У нас частый смех является признаком дурачины, а у них признаком вежливости.
Еще один аспект улыбки это торговля, у американцев и на Западе в магазинах все продавцы улыбаются и стараются помочь Вам в выборе покупки. Там вообще есть поговорка «Кто не может улыбаться, тот не сможет открыть лавку». А у нас в магазинах только в последнее время продавцы стали улыбаться и предлагать помощь и то нас это иногда раздражает. А вспомните советские времена продавцы в магазинах могли только нахамить, а не улыбаться и для нас это было нормой, а американцы пришли бы от такого поведения в ужас.
Так что улыбка, смех и заговаривание на улице у американцев не считается фамильярностью, а наоборот признаком вежливости.
